L’impératif est un mode que nous retrouvons dans plusieurs langues, dont l’espagnol, couramment utilisé pour donner un ordre ou un conseil. L’impératif espagnol ne se conjugue pas à la première personne du singulier mais contrairement au français, il se conjugue à la troisième personne du pluriel.
Verbes réguliers à l’impératif en espagnol
Pour conjuguer les verbes réguliers à l’impératif il est nécessaire de connaître le présent du subjonctif, l’un des temps les plus importants en espagnol. Ensuite, il suffit d’apprendre de nouvelles terminaisons pour les deuxièmes personnes du singulier et du pluriel, “tú” et “vosotros/vosotras“.
PS : n’hésite pas à jeter un coup d’œil à notre fiche sur le présent du subjonctif avant de continuer !
Comme d’habitude, on prend le radical (l’infinitif sans la terminaison -AR, -ER ou -IR) et on ajoute les terminaisons suivantes :
| pronom | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison |
| Tú | -a | -e | -e |
| Él, ella, usted | -e | -a | -a |
| Nosotros, nosotras | -emos | -amos | -amos |
| Vosotros, vosotras | -ad | -ed | -id |
| Ellos, ellas, ustedes | -en | -an | -an |
Astuce mémo : les terminaisons qui ne sont pas en gras sont identiques à celles du présent du subjonctif.
Exemples de verbes réguliers à l’impératif en espagnol :
| pronom | HABLAR (parler) | COMER (manger) | SUFRIR (souffrir) |
| Tú | Habla | Come | Sufre |
| Él, ella, usted | Hable | Coma | Sufra |
| Nosotros, nosotras | Hablemos | Comamos | Suframos |
| Vosotros, vosotras | Hablad | Comed | Sufrid |
| Ellos, ellas, ustedes | Hablen | Coman | Sufran |
ATTENTION : Pour la négation, les terminaisons sont les mêmes que celles du présent du subjonctif à toutes les personnes ! C’est-à-dire :
| pronom | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison |
| Tú | -es | -as | -as |
| Él, ella, usted | -e | -a | -a |
| Nosotros, nosotras | -emos | -amos | -amos |
| Vosotros, vosotras | -éis | -áis | -áis |
| Ellos, ellas, ustedes | -en | -an | -an |
Exemples de verbes réguliers (forme négative) :
| pronom | HABLAR (parler) | COMER (manger) | SUFRIR (souffrir) |
| Tú | No hables | No comas | No sufras |
| Él, ella, usted | No hable | No coma | No sufra |
| Nosotros, nosotras | No hablemos | No comamos | No suframos |
| Vosotros, vosotras | No habléis | No comáis | No sufráis |
| Ellos, ellas, ustedes | No hablen | No coman | No sufran |
Verbes irréguliers à l’impératif en espagnol
Formes irrégulières à la 2e personne du singulier
Certains verbes présentent des irrégularités à la 2e personne du singulier :
| Verbe | Impérartif |
| DECIR (dire) | Di |
| HACER (faire) | Haz |
| IR (aller) | Ve |
| PONER (mettre) | Pon |
| SALIR (sortir) | Sal |
| SER (être) | Sé |
| TENER (avoir) | Ten |
| VENIR (venir) | Ven |
Verbes à modifications orthographiques
Certains verbes subissent des modifications orthographies au niveau du radical pour certaines personnes.
- e->i
Exemple : pedir (demander)
| pronom | PEDIR |
| Tú | Pide |
| Él, ella, usted | Pida |
| Nosotros, nosotras | Pidamos |
| Vosotros, vosotras | Pedid |
| Ellos, ellas, ustedes | Pidan |
- o->ue
Exemple : poder (pouvoir)
| pronom | PODER |
| Tú | Puede |
| Él, ella, usted | Pueda |
| Nosotros, nosotras | Podamos |
| Vosotros, vosotras | Poded |
| Ellos, ellas, ustedes | Puedan |
- e->ie/i
Exemple : sentir (sentir)
| pronom | SENTIR |
| Tú | Siente |
| Él, ella, usted | Sienta |
| Nosotros, nosotras | Sintamos |
| Vosotros, vosotras | Sentid |
| Ellos, ellas, ustedes | Sientan |
Verbes pronominaux à l’impératif en espagnol
Une dernière catégorie de verbes particuliers est celle des verbes pronominaux.
- À la forme affirmative le pronom doit s’unir derrière l’impératif.
- À la forme négative, le pronom se place entre la négation “no” et l’impératif.
Exemple : creerse (se croire)
| pronom | forme affirmative | forme négative |
| Tú | Créete / Créetelo | No te creas / No te lo creas |
| Él, ella, usted | Créase / Créaselo | No se crea / No se lo crea |
| Nosotros, nosotras | Creámonos / Creámonoslo | No nos creamos / No nos lo creamos |
| Vosotros, vosotras | Creeos / Creéroslo | No os creáis / No os lo creáis |
| Ellos, ellas, ustedes | Créanse / Créanselo | No se crean / No se lo crean |
ATTENTION : on omet le “s” à la 1re personne du singulier ainsi que le “d” à la deuxième personne du pluriel. Ainsi, l’impératif de creer à la deuxième personne du pluriel est “creed” mais l’impératif de creerse à la même personne est “creeos” et non pas “creedos”.
Emploi de l’impératif en espagnol
L’impératif en espagnol est une forme verbale utilisée pour donner des ordres, des instructions, des conseils, des recommandations ou encore exprimer des souhaits de manière directe. Il existe deux formes principales de l’impératif en espagnol : l’impératif affirmatif et l’impératif négatif.
L’impératif affirmatif est utilisé pour donner des ordres ou des instructions positives.
Exemples :
- Hablar (parler)
- Tú: Habla (Parle)
- Vosotros/vosotras: Hablad (Parlez)
- Comer (manger)
- Tú: Come (Mange)
- Vosotros/vosotras: Comed (Mangez)
L’impératif négatif est utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives.
Exemples :
- No hables (Ne parle pas)
- No comáis (Ne mangez pas)
Remarques importantes :
- Les verbes irréguliers ont des formes spécifiques à l’impératif. Par exemple, “ser” (être) devient “sé” pour la deuxième personne du singulier.
- L’impératif de la deuxième personne du singulier (tú) a la même forme que la troisième personne du singulier du présent de l’indicatif pour les verbes réguliers en -ar et en -er. Cependant, il y a une exception pour les verbes en -ir où la terminaison est différente (e au lieu de a).
- Pour les verbes réfléchis à l’impératif, les pronoms réfléchis se placent après le verbe à l’impératif affirmatif (Ex. Levántate – Lève-toi) et avant le verbe à l’impératif négatif (Ex. No te levantes – Ne te lève pas).
L’impératif en espagnol est utilisé dans des situations formelles et informelles pour donner des instructions claires et directes. Il est important de maîtriser ces formes pour pouvoir communiquer efficacement dans des contextes quotidiens et dans des interactions sociales.
L’impératif s’emploie dans plusieurs cas :
Donner des ordres
Exemple :
No hables más. (Ne parle plus.)
Faire une suggestion / invitation
Exemple :
Venid a verme cuando queráis. (Venez me voir quand vous voulez.)
Donner des conseils
Exemple :
No bebas, es peligroso. (Ne bois pas, c’est dangereux.)
Donner des consignes / instructions
Exemple :
Después del semáforo gira a la izquierda. (Après le feu rouge tourne à gauche.)
Entraîne-toi à conjuguer
Exercice
C’est à toi de conjuguer ces verbes à l’impératif en espagnol !
- Por favor, ___ (hacer, tú) lo que tu maestra te ha dicho.
- ___ (venir, vosotros) a verme a la escuela cuando tengan un momento.
- ¡No ___ (hablar, ellos) todos al mismo tiempo!
- ___ (hablar, tú) más alto que no se te oye.
- ¡___ (llamar, vosotros) a los bomberos!
- No ___ (fumar, tú), no es bueno para la salud.
- ___ (acompañarme, ustedes) a recoger el premio.
- ¡___ (cambiarse, vosotros) de ropa!
- ¡___ (repetir, vosotros) después de mi!
- No ___ (dejar, tú) que te hagan daño.
Corrigé
- Por favor, haz lo que tu maestra te ha dicho.
- Venid a verme a la escuela cuando tengan un momento.
- ¡No hablen todos al mismo tiempo!
- Habla más alto que no se te oye.
- ¡Llamad a los bomberos!
- No fumes, no es bueno para la salud.
- Acompáñenme a recoger el premio.
- ¡Cambiaos de ropa!
- ¡Repetid después de mi!
- No dejes que te hagan daño.
N’hésite pas à lire nos autres articles sur les temps en espagnol : le présent, le futur, le passé composé, l’imparfait, le conditionnel présent ou encore le conditionnel passé de l’indicatif !
