Le futur antérieur en espagnol marque l’antériorité par rapport à un moment du futur.
Si tu as pris connaissance de notre dernier article sur le futur simple de l’indicatif ainsi que de l’explication du participe passé, tu connais déjà ce temps sans le savoir !
Verbes réguliers au futur antérieur en espagnol
Le futur antérieur se forme avec l’auxiliaire HABER conjugué au futur et le participe passé du verbe principal.
PS : Cela ressemble énormément au passé composé, au plus-que-parfait et au passé antérieur qui se forment également avec l’auxiliaire HABER et le participé passé du verbe principal.
Verbe haber au futur
| pronom | Haber (avoir) |
| Yo | Habré |
| Tú | Habrás |
| Él, ella, usted | Habrá |
| Nosotros, nosotras | Habremos |
| Vosotros, vosotras | Habréis |
| Ellos, ellas, ustedes | Habrán |
Le participe passé : rappel
Le participe passé se forme différemment selon la conjugaison du groupe en question. Il faut prendre le radical et ajouter les terminaisons suivantes :
| 1ère conjugaison | 2ème et 3ème conjugaison |
| -ado | -ido |
Rappel : 1re conjugaison : verbes en -AR
2e conjugaison : verbes en -ER
3e conjugaison : verbes en -IR
Exemples de participes passés
| Verbe | BAILAR (danser) | TEMER (craindre) | SONREIR (sourire) |
| Conjugaison | 1ère | 2ème | 3ème |
| Radical | Bail | Tem | Sonre |
| Participe passé | Bailado | Temido | Sonreído |
Le participe passé est donc le même à toutes les personnes, il s’agit de l’auxiliaire qui varie.
Exemples de verbes au futur antérieur en espanol :
| pronom | BAILAR | TEMER | SONREÍR |
| Yo | Habré bailado | Habré temido | Habré sonreído |
| Tú | Habrás bailado | Habrás temido | Habrás sonreído |
| Él, ella, usted | Habrá bailado | Habrá temido | Habrá sonreído |
| Nosotros, nosotras | Habremos bailado | Habremos temido | Habremos sonreído |
| Vosotros, vosotras | Habréis bailado | Habréis temido | Habréis sonreído |
| Ellos, ellas, ustedes | Habrán bailado | Habrán temido | Habrán sonreído |
Pour la négation, il suffit d’ajouter ” no ” :
Exemples : no habré bailado, no habrás temido, no habrán sonreído….
Verbes irréguliers au futur antérieur en espagnol
Ce serait trop simple s’il n’y en avait pas! Voici une liste de participes passés irréguliers qu’il faut connaître par cœur. Assez exhaustive cependant, il y en a 39 😮
| Verbe espagnol | Participe passé (espagnol) | Participe passé (français) |
| Abrir | Abierto | Ouvert |
| Absolver | Absuelto | Acquitté |
| Adscribir | Adscrito | Detaché |
| Componer | Compuesto | Composé |
| Contradecir | Contradicho | Contredit |
| Cubrir | Cubierto | Couvert |
| Decir | Dicho | Dit |
| Deponer | Depuesto | Desposé |
| Descomponer | Descompuesto | Décomposé |
| Deshacer | Deshecho | Défait |
| Devolver | Devuelto | Rendu |
| Disponer | Dispuesto | Disposé |
| Disolver | Disuelto | Dissout |
| Envolver | Envuelto | Enveloppé |
| Escribir | Escrito | Ecrit |
| Exponer | Expuesto | Exposé |
| Freír | Frito | Frit |
| Hacer | Hecho | Fait |
| Imponer | Impuesto | Imposé |
| Inscribir | Inscrito | Inscrit |
| Ir | Ido | Allé |
| Morir | Muerto | Mort |
| Oponer | Opuesto | Opposé |
| Poner | Puesto | Mis |
| Posponer | Pospuesto | Reporté |
| Predecir | Predicho | Prédit |
| Prever | Previsto | Prévu |
| Proponer | Propuesto | Proposé |
| Pudrir | Podrido | Pourri |
| Recubrir | Recubierto | Recouvert |
| Reponer | Repuesto | Remis |
| Resolver | Resuelto | Résolu |
| Romper | Roto | Cassé |
| Satisfacer | Satisfecho | Satisfait |
| Suscribir | Suscrito | Souscrit |
| Transcribir | Transcrito | Transcrit |
| Ver | Visto | Vu |
| Volver | Vuelto | Revenu |
PS: nous avons mis en gras les verbes les plus fréquents.
Emploi du futur antérieur en espagnol
L’emploi du futur antérieur en espagnol est similaire à celui en français. Il sert à exprimer une action future qui se produira avant une autre action future ou à un moment précis dans le futur.
Le futur antérieur est généralement utilisé pour exprimer des actions qui seront complétées avant un certain moment ou une autre action future. Il peut également être employé pour parler d’événements anticipés qui se seront produits. l ajoute de la précision et de la complexité à la manière dont les actions sont liées dans le temps.
Une supposition par rapport à une action passée
Exemples :
Habrá habido cola. (Il y a surement eu des embouteillages.)
Se habrá puesto enfermo. (Il est surement tombé malade.)
Supposition d’une action du futur
Exemples :
Dentro de dos años habrán acabado. (Dans deux ans ils auront fini.)
El mes que viene ya lo habremos vendido. (Le mois prochain on l’aura déjà vendu.)
Place à la pratique !
Exercice
Nous te proposons maintenant de conjuguer ces verbes au futur antérieur en espagnol !
- Si no te ha dicho nada es porque ____ (tener) un impedimento.
- Seguramente la peli ____ (acabar) ya.
- Me imagino que te ____ (decir, ellos) que hay una fiesta esta noche.
- ¿Quién ____ (escribir) esta canción?
- No han venido a la escuela desde hace 15 días, ____ (irse) de vacaciones.
- Espero que ____ (aprender, ellos) la lección.
- ¡Lo ____ (decir, tú) de broma o eso espero!
- ¿No ____ (equivocarse, nosotros) ?
- Esta noche ya ____ (hacer, yo) la maleta.
- Dentro de un año ____ (sacarse, yo) la licencia de conducir.
Corrigé
- habrá tenido
- habrá acabado
- habrán dicho
- habrá escrito
- se habrán ido
- habrán aprendido
- habrás dicho
- nos habremos equivocado
- habré hecho
- me habré sacado
N’hésite pas à lire nos derniers articles sur les temps en espagnol : le plus-que-parfait, le passé composé ou encore le passé simple.
L’importance des conjugaisons en espagnol au lycée
Les conjugaisons en espagnol occupent une place centrale dans l’apprentissage de la langue au lycée. Elles sont essentielles pour former des phrases grammaticalement correctes et pour communiquer de manière efficace en espagnol.
Les conjugaisons permettent de former correctement les verbes en fonction du sujet, du temps, de l’aspect et du mode. Sans conjugaisons appropriées, les phrases deviennent incompréhensibles ou incorrectes grammaticalement. En maîtrisant les conjugaisons, tu seras en mesure de transmettre des informations avec précision. Les conjugaisons indiquent le temps de l’action, le sujet et les circonstances, ce qui améliore la clarté de la communication. La connaissance des conjugaisons est cruciale pour lire des textes en espagnol. Tu pourras mieux comprendre les textes littéraires, les articles de presse et les documents académiques en identifiant correctement les verbes et leurs formes. L’apprentissage des conjugaisons te permettra d’écrire des textes en espagnol correctement. Tu pourras exprimer tes idées de manière fluide et cohérente en adaptant les verbes aux différents sujets et contextes. Les conjugaisons sont essentielles pour parler couramment. En maîtrisant les conjugaisons, tu pourras participer à des conversations en utilisant les temps et les modes appropriés. La connaissance des conjugaisons est précieuse pour comprendre des chansons, des films, des émissions de télévision et d’autres formes de médias en espagnol. Les verbes sont souvent utilisés pour exprimer des émotions, des actions et des événements.
Si tu envisages de poursuivre des études en espagnol au niveau universitaire, la maîtrise des conjugaisons sera nécessaire pour aborder des textes plus complexes et pour analyser la grammaire espagnole en profondeur.
Lire aussi : Apprendre l’espagnol en regardant des séries
