L’enseignement de spécialité « langues, littératures et cultures étrangères et régionales » (LLCER) est l’un des plus populaires auprès des élèves de première et de terminale. Dans cet article, nous revenons avec toi sur les spécificités des épreuves écrite et orale. Objectifs des épreuves, déroulés, notations, etc. Tout ce que tu dois savoir.
Ce que tu dois retenir : La spécialité LLCER donne lieu à une épreuve écrite et une épreuve orale.
Nous nous sommes appuyés sur le Bulletin officiel du gouvernement afin de te fournir les informations les plus claires et les plus pertinentes possibles.
Retrouve également nos articles dédiés aux épreuves de spécialités maths, SES, SVT, physique-chimie, HLP et HGGSP.
L’épreuve écrite de spécialité LLCER en terminale
Durée de l’épreuve
L’épreuve écrite de LLCER dure 3h30.
Notre conseil : Fais attention à bien gérer ton temps ! 3h30 ça peut te paraître long, mais quand tu as la tête dans ta copie, les heures passent très vite.
Objectifs de l’épreuve
Si tu as choisi la spécialité LLCER en terminale, alors tu devras revoir avec attention toutes les notions que tu as apprises au cours de l’année. L’épreuve visera à s’assurer que tu maîtrises les points du programme de LLCER et que tu es en mesure de les appliquer.
Lire aussi : Les coefficients du bac 2023
La structure de l’épreuve
Lors de l’épreuve écrite de LLCER, les correcteurs attendent de toi la synthèse d’un dossier documentaire. Tu auras trois ou quatre questions pour t’aiguiller et tu devras ensuite fournir des réponses en environ 500 mots.
À savoir : Le dossier documentaire qui te sera proposé comprendra entre 5 000 et 6 000 signes (espaces compris).
Tu devras également fournir une traduction d’un passage du texte d’environ 600 signes (espaces compris).
Tu auras droit à un dictionnaire unilingue pour t’aider.
La notation de l’épreuve
L’épreuve écrite de LLCER sera notée sur 20, 16 points pour la synthèse et 4 points pour la traduction.
Lire aussi : Les connecteurs logiques en anglais à connaître absolument
L’épreuve orale de spécialité LLCER en terminale
Durée de l’épreuve
L’épreuve orale de spécialité LLCER dure 20 minutes : 10 minutes de présentation et 10 minutes d’interaction avec l’examinateur.
Les objectifs de l’épreuve
Lors de cet oral, ton examinateur s’assurera que tu maîtrises bien le programme de LLCER de la classe de terminale. Tu seras alors amené(e) à restituer tes connaissances et tes compétences en ce qui concerne les notions et les thèmes que tu auras vus au cours de l’année.
La structure de l’épreuve
L’oral de LLCER dure 20 minutes au cours desquelles ton examinateur s’appuiera sur ton dossier personnel.
Ton dossier personnel est composé de six à huit documents textuels et/ou iconographiques (que tu as étudiés en classe ou non) qui se rattachent à une ou plusieurs thématiques du programme de l’année. Lors de cet oral, tu devras présenter ton dossier à l’examinateur dans la langue cible. Pendant 10 minutes, tu seras amené(e) à justifier tes choix et analyser les documents.
Si tu n’as pas ton dossier personnel le jour de l’épreuve, alors l’examinateur te remettra trois documents de travail en lien avec les thématiques de l’année.
Ce que tu dois retenir : Tu n’auras pas de temps de préparation pour cet oral, ce qui veut donc dire que tu dois être prêt(e) à parler des documents que tu as choisi d’intégrer dans ton dossier de but en blanc. Nous te conseillons de t’entraîner le plus possible pour cet oral, pour ne pas te retrouver déboussolé(e) le jour-j.
La notation de l’épreuve
L’épreuve orale de spécialité LLCER est notée sur 20 points.
Lire aussi : Anglais : L’essentiel sur les chiffres et les ordinaux
L’épreuve orale de rattrapage
L’épreuve de rattrapage consiste en un oral de 20 minutes. Ton examinateur te proposera deux documents en lien avec le programme de l’année de terminale, tu devras en choisir un et le commenter pendant 10 minutes. Durant les 10 dernières minutes, tu seras amené(e) à interagir avec ton examinateur à propos de ce même document.
Ce que tu dois retenir : L’épreuve dure 20 minutes et tu as également 20 minutes de préparation pour mettre tes idées au clair.
Nos conseils pour réussir l’épreuve de LLCER
Maintenant que tu sais comment va se dérouler cette épreuve, laisse-nous te donner quelques précieux conseils pour briller le jour-j.
Apprends à gérer ton temps
L’épreuve écrite de LLCER dure 4 heures, ça peut te paraître long c’est vrai… mais quand on a plein de choses à dire, ça peut passer très vite. N’hésite pas à ramener une montre pour avoir un œil sur ton timing, c’est très important que tu saches où tu en es et combien de temps il te reste sinon tu risquerais de te faire surprendre par le chrono !
Mais n’essaie pas non plus d’aller trop vite, au risque de bâcler ton travail ! 4 heures ça te permet quand même de bien réfléchir et de rendre un travail mûri.
Alors ne va pas trop vite ni trop lentement ! Quand tu t’entraînes à la maison, n’hésite pas à le faire en conditions réelles, en 4 heures. Comme ça tu sauras bien si tu es capable de respecter ce timing.
Apprends ton vocabulaire
En langue vivante, l’une des choses les plus importantes, c’est ton vocabulaire. Si tu arrives le jour-j avec plein d’idées en tête, c’est bien, mais si tu ne sais pas les exprimer, c’est dommage. Alors n’oublie pas de faire des listes de vocabulaire pour chacun des thèmes que tu auras vus en classe.
N’hésite pas non plus à refaire un petit point conjugaison et grammaire, les correcteurs attendent de toi un bon niveau en langue.
Entraîne-toi en traduction
La traduction n’est notée que sur 4 points, mais elle n’est pas à négliger pour autant, elle peut te permettre d’avoir une super note ! La traduction que tu devras réaliser concernera un passage du texte, notre premier conseil : lis attentivement le texte ! Une erreur d’interprétation est vite arrivée, mais ça coûte cher !
Pense bien à te relire aussi, c’est très important, pour ne pas laisser passer de faute d’étourderie.
