Le secret pour maîtriser une langue étrangère n’est autre que la pratique, mais pas toujours évident de travailler son anglais, son espagnol ou encore son allemand en dehors des heures de cours (et surtout quand on n’a personne pour parler avec soi). C’est pourquoi dans cet article nous te prodiguons nos meilleurs conseils pour réviser tranquillement les langues depuis chez toi.
Pratiquer les langues, oui, mais comment ? On te l’a sans doute déjà beaucoup répété, pour maîtriser au mieux une langue vivante et que tu deviennes de plus en plus fluent (que tu aies un débit fluide), il n’y a pas 36 solutions : la pratiquer ! Alors outre leçon le bon vieux « regarde des séries et des films en VO », tu trouveras ci-dessous des conseils pour améliorer rapidement et durablement ton niveau en langues vivantes.
Comment réviser les langues tranquillement à la maison ? N’hésite pas à jeter un petit coup d’œil à la vidéo ci-dessous.
Conseil #1 : Faire des oraux blancs pour réviser les langues
En classe de première et de terminale, tu n’es pas sans savoir que tu devras passer des oraux de langues qui compteront dans ta moyenne générale et donc pour ta note de contrôle continu au baccalauréat. Pour s’entraîner à ces oraux de langues, rien de plus simple. Pour réviser les langues à la maison, trouve-toi un camarade de classe qui a tout autant envie de s’entraîner que toi (ou une personne bilingue). Réunissez-vous ou faites-vous un appel par Skype ou par Google Meets. Vous pourrez ainsi vous évaluer à tour de rôle. D’abord, il te fait passer un oral. Puis tu lui fais passer un oral. Réviser les langues à deux c’est toujours plus sympa qu’en étant seul. Mais veillez bien à vous concentrer sur l’exercice, à respecter ses modalités (temps de préparation, d’exposé et de discussion) et évaluez-vous mutuellement.
Conseil #2 : Peaufiner ton accent à l’oral
Te voilà à la maison. L’occasion est parfaite pour peaufiner ton accent à l’oral ! Dans la langue de ton choix, n’hésite pas à regarder le soir (pas toute la journée bien sûr) des séries et des films en langue originale en désactivant de temps en temps les sous-titres. Sinon on sait bien que tu n’écoutes rien et que tu lis les sous-titres. En t’imprégnant de la langue et en imitant tes personnages préférés tu pourras améliorer ton accent bien mieux qu’en allant en cours (ne le dis pas à ton prof !).
Pour réviser les langues n’hésite pas aussi à écouter des extraits de radio du monde entier ou encore à regarder des podcasts ou des émissions sur YouTube. Bon, évite par contre les émissions de téléréalité étrangères au risque de limiter ton vocabulaire (on sait que ça peut être tentant, mais vraiment à bannir !).
Conseil #3 : Apprendre ton vocabulaire
Eh oui, on ne le répétera jamais assez, apprendre le vocabulaire est essentiel pour réussir les langues. Alors qu’il s’agisse de mots de liaison à apprendre par cœur pour l’écrit ou des mots clés de chaque notion, n’hésite pas à consulter nos fiches sur le site ou sur Instagram pour bien les apprendre. Il y a des fiches de vocabulaire pour l’allemand, l’espagnol et l’anglais. Ainsi tu pourras réviser le vocabulaire spécifique à différentes notions ou encore les mots de liaison.
Comment apprendre par coeur ?
Soit tu peux te lancer dans une séance d’activité manuelle. Écris chaque mot sur un petit papier avec d’un côté le mot dans la langue choisie et de l’autre sa traduction. Ensuite mets tous les petits papiers dans une enveloppe. Tire chaque mot et écris sa traduction dans ton cahier. Si tu as juste, tu peux sortir le papier de l’enveloppe, si tu as faux, remets le papier dans l’enveloppe. Cette méthode est très efficace, promis, puisqu’elle a été testée et approuvée par la rédaction.
Si tu préfères les nouvelles technologies, télécharge une application avec des cartes de mémoire et inscrits sur les différentes cartes les mots de vocabulaire à connaître et leurs traductions. Cela te donnera une excuse en or pour passer des heures sur ton portable sans te faire gronder, parce que non, tu ne joues pas sur ton téléphone, t’apprends ton vocabulaire. Eh ouais, ça fait toute la différence.
Conseil #4 : Lire la presse en langue originale
Tu veux progresser, améliorer ton style et apprendre plein de mots nouveaux ? Pourquoi ne pas lire l’actualité en langue originale. Sais-tu par exemple que les gestes barrière en Italie pour le coronavirus sont radicalement différents des gestes barrières en France ? Si tu lis les news en italien, tu pourras apprendre plein d’infos que tes camarades ne connaissent pas sur le coronavirus. De quoi t’instruire, réviser et briller en société grâce à un article.
Conseil #5 : Lire (beaucoup) !
Tu n’arrives plus à travailler efficacement et tu as besoin de te changer des idées, alors pourquoi ne pas sortir un livre ? Et pourquoi ne pas le lire en langue originale tant qu’on y est ? De quoi avoir plein d’exemples pour l’oral, améliorer son style et apprendre plein de vocabulaire. Que demande le peuple !
