La littérature allemande : miroir de l’âme, de l’histoire et de la langue

littérature allemande

Au sommaire de cet article 👀

La littérature allemande t’invite à plonger dans les grandes questions de l’existence, de l’histoire et de l’identité. Dans cet article, tu découvriras ses périodes clés: des Lumières au romantisme, de l’expressionnisme à l’après-guerre, ainsi que ses thèmes majeurs et des auteur(rice)s incontournables comme Goethe, Kafka, Mann ou Grass. Tu apprendras aussi quelques mots allemands utiles pour enrichir ton vocabulaire au fil de la lecture. Que tu sois passionné(e) de culture ou que tu prépares un concours (Sciences Po, ENS, Abibac, agrégation, etc.), ces repères historiques et littéraires peuvent t’aider à structurer ta réflexion.

Gunter Grass prix Nobel de la littérature
GUNTHER GRASS GERMAN WRITER

Les Lumières allemandes (Aufklärung) : penser librement

Au 18e siècle, les écrivain(e)s allemand(e)s participent à un vaste mouvement intellectuel européen : l’Aufklärung. Ce mot signifie littéralement « éclairement » et renvoie à l’idée de faire progresser l’humanité grâce à la Vernunft (raison). Les thèmes principaux sont la liberté, l’émancipation individuelle, la critique de la religion et des normes sociales.

Des figures comme Gotthold Ephraim Lessing ou Friedrich Schiller encouragent la réflexion critique, l’éducation du peuple et le respect des droits humains. Dans Nathan der Weise, Lessing plaide pour la tolérance religieuse à travers le symbole de Ringparabel (la parabole de l’anneau).

Même si Goethe n’est pas entièrement classable dans une seule époque, son œuvre Faust s’inscrit dans ce dialogue avec la raison et la connaissance. Faust, savant insatisfait, vend son âme au diable pour accéder à un savoir absolu, questionnant les limites de la science et du progrès.

Le romantisme allemand : émotions, nature et mystère

À la fin du 18e siècle, une nouvelle génération d’écrivain(e)s rejette l’ordre rationnel des Lumières pour se tourner vers l’intuition, l’émotion, le rêve. C’est le Romantik, un courant qui valorise la subjectivité, le lien avec la nature et le mystère du monde.

Tu croiseras des mots comme Sehnsucht (désir profond, mélancolique) ou Naturgefühl (sentiment de nature), qui montrent à quel point cette littérature est marquée par l’intériorité. Novalis, Clemens Brentano, Hoffmann ou encore les Frères Grimm expriment leur fascination pour le folklore, les légendes et les mondes invisibles.

Un exemple marquant est Les Souffrances du jeune Werther de Goethe, où le héros est incapable de vivre dans un monde rationnel, dominé par les règles sociales. Son hypersensibilité devient une force tragique.

Le réalisme (Realismus) : critique sociale et observation du monde

À partir du milieu du 19e siècle, la littérature allemande devient plus ancrée dans le réel. On parle de bürgerlicher Realismus (réalisme bourgeois), où l’on explore la vie quotidienne, les conflits de classe, la transformation économique et les crises morales.

Theodor Fontane ou Gottfried Keller montrent des personnages pris dans un monde en changement, tiraillés entre tradition et modernité. Thomas Mann, avec Les Buddenbrooks, raconte le lent déclin d’une famille de la bourgeoisie hanséatique, confrontée à l’ennui, au conformisme, à la perte de sens.

Ce roman te sera utile dans une dissertation sur la décadence des élites, la transmission ou la solitude moderne. Mann y mêle IronieBildung (formation personnelle) et critique de la société matérialiste.

💡 Pense à t’appuyer sur ce guide du futur en allemand pour analyser les projections et les désillusions des personnages.

L’expressionnisme et la modernité : Kafka, crise de l’identité

Au début du 20e siècle, le monde change brutalement : industrialisation, urbanisation, guerre. Les écrivain(e)s expressionnistes refusent le réalisme et mettent en avant des sentiments extrêmes : Angst (angoisse), Entfremdung (aliénation), Identitätskrise (crise identitaire).

Franz Kafka, avec Die Verwandlung (La Métamorphose), illustre cette époque. Un jeune homme se réveille transformé en insecte géant, rejeté par sa famille. L’absurde devient une manière de parler de l’isolement, de la déshumanisation.

L’expressionnisme utilise un langage distordu, fragmenté. On y croise des figures comme Georg Trakl, Alfred Döblin ou Else Lasker-Schüler, qui bousculent les formes traditionnelles.

Si tu prépares un oral ou un essai sur la déshumanisation ou l’absurde, Kafka est une référence incontournable.

Après 1945 : mémoire, division, reconstruction

La Seconde Guerre mondiale marque une rupture brutale. Les écrivain·e·s doivent désormais écrire dans un monde détruit, traversé par la Schuld (culpabilité), la Trennung (division) et le Schweigen (silence). La littérature devient un outil pour dire l’indicible.

On parle de Trümmerliteratur (littérature des ruines), avec Wolfgang Borchert ou Heinrich Böll, qui montrent la détresse d’une génération sacrifiée. Puis vient Günter Grass, avec Die Blechtrommel (Le Tambour), une fresque tragi-comique sur l’Allemagne nazie vue à travers les yeux d’un enfant.

Dans cette période, les textes oscillent entre révolte, humour noir et introspection. Ils permettent aussi de réfléchir à la mémoire collective, à la reconstruction d’un pays et d’une identité allemande plurielle.

La richesse de la littérature autrichienne

Ne limite pas ton étude à l’Allemagne ! La littérature autrichienne (österreichische Literatur) a ses propres accents. Elle est marquée par l’ironie, la critique sociale, la décadence des élites, les tensions entre surface et profondeur.

Schnitzler, Musil, Ingeborg Bachmann, Thomas Bernhard, ou Elfriede Jelinek explorent la violence symbolique, la solitude, le rapport au corps et à la langue. C’est une littérature radicale, souvent fragmentaire, mais d’une puissance rare.

Elle peut nourrir une réflexion sur l’Identität (identité), le Sprachzerfall (effondrement du langage) ou le rôle de l’art dans la société.

Tableau récapitulatif des grandes périodes de la littérature allemande

PériodeDates clésThèmes dominantsAuteur(rice)s majeur(e)sMots allemands utiles
Lumières (Aufklärung)Fin 17e – fin 18e s.Raison, liberté, éducation, critique religieuseLessing, Schiller, GoetheVernunft (raison), Toleranz (tolérance)
Romantisme (Romantik)1790 – 1830 env.Nature, émotions, rêve, mystère, individualitéNovalis, Brentano, Goethe, Frères GrimmSehnsucht (désir profond), Naturgefühl
Réalisme (Realismus)1848 – 1900Vie quotidienne, critique sociale, famille, déclin des élitesFontane, Keller, Thomas MannBildung (formation), Verfall (décadence)
Expressionnisme1905 – 1925Aliénation, angoisse, déshumanisation, société moderneKafka, Trakl, Döblin, Lasker-SchülerAngst (angoisse), Entfremdung (aliénation)
Après-guerre1945 – années 1970Mémoire, culpabilité, silence, division, identitéGrass, Böll, BorchertSchuld (culpabilité), Trümmer (ruines)
Littérature autrichienne19e – 21e sièclesDécadence, satire, violence symbolique, langage, identité complexeSchnitzler, Bachmann, Jelinek, BernhardSprachzerfall (effondrement du langage), Identität

Quiz rapide : que retiens-tu ?

1. Quel est le thème central du romantisme allemand ?
A. Le progrès technologique
B. La raison et la science
C. L’émotion et la nature
D. L’héroïsme militaire

2. Que signifie « Aufklärung » en allemand ?
A. Rébellion
B. Éclairement / Lumières
C. Métamorphose
D. Peur

3. Quelle œuvre raconte le déclin d’une famille bourgeoise sur plusieurs générations ?
A. La Métamorphose
B. Les Souffrances du jeune Werther
C. Les Buddenbrooks
D. Le Tambour

4. Quel mot allemand exprime l’angoisse ou l’anxiété existentielle ?
A. Vernunft
B. Sehnsucht
C. Angst
D. Bildung

5. Quel(le) auteur(rice) a reçu le prix Nobel et a écrit Le Tambour ?
A. Elfriede Jelinek
B. Günter Grass
C. Franz Kafka
D. Ingeborg Bachmann

Corrigé du quiz

1 → C
2 → B
3 → C
4 → C
5 → B

Tu veux plus d’informations et de conseils pour réussir tes examens et trouver ton orientation ? Rejoins-nous sur Instagram et TikTok !

Rejoins la communauté AuFutur !

Reçois directement dans ta boîte mail toutes les infos à connaître pour réussir  ton bac et préparer ton orientation !